The Russia-linked Gamaredon hacking group attempted to compromise an unnamed Western government entity operating in Ukraine last month amidst ongoing geopolitical tensions between the two countries.