Australia’s TechnologyOne Ltd said on Wednesday it had detected an unauthorised third-party access to its back-office systems, becoming the latest target in a series of cyberattacks that has bogged companies in the country since last year.