New research revealed that a feature in GitHub Codespaces could be exploited by threat actors to deliver malware of their choice to a compromised device. Experts at Trend Micro demonstrated a scenario where they could serve malicious content at a rapid rate by exposing ports to the public.