“Preliminary evidence indicates that an unauthorized, outside entity gained access to a City of Portland email account to conduct this illegal activity,” according to a statement by the city authorities.