An ‘administrative error’ led to 15,471 job candidates receiving a message that contained another person’s name and the list of roles that they wished to be notified about.