The Port of Houston, a critical piece of infrastructure along the Gulf Coast, issued a statement saying it had successfully defended against an attempted hack in August and “no operational data or systems were impacted.”