The company, which manages three residential facilities in Pennsylvania, discovered suspicious activity in its internal systems used for business operations and immediately implemented measures to contain the situation.