In a Securities and Exchange Commission filing on Friday, the mobile phone company said the funds would pay for claims by class members, the legal fees of plaintiffs’ counsel, and the costs of administering the settlement.