The breach did not compromise payment details, and U-Haul has reset passwords for affected accounts, implemented additional security measures, and offered one-year identity theft protection service to affected customers.