Two police forces in England have admitted mishandling the sensitive data of victims, witnesses, and suspects in cases including domestic abuse incidents, sexual offenses, assaults, thefts, and hate crime.